Languages for students
Students should not have to guess what they will receive. Each course can have languages published by its creator, and each option offers something different: reading, listening or watching with synchronized mouth movements.
ElevenLabs
You can choose audio in another language when the creator publishes that version.
Mouth movements in the video remain unchanged; students switch the audio track in the player.
HeyGen Premium dubbing
In addition to a voice in another language, the version includes mouth movements synchronized with speech.
HeyGen dubs with the person’s own voice and follows the mouth. Check the quote in the dashboard before ordering.
HeyGen Pro dubbing
The version in another language includes synchronized mouth movements.
HeyGen’s most polished mode, with more facial detail. Check the quote in the dashboard before ordering.
Financial safeguard
Check the final quote in the dashboard before confirming. The amount is reserved from your credit balance, and processing only starts when there is enough balance and the option is available.
Prepaid credits
1 OneBuy credit is worth R$ 1.00 of processing balance. The packages below may include extra credits. Each service’s consumption is shown in the quote before confirmation.
Getting started
R$ 97,00
97 credits
Small course
R$ 297,00
315 credits
+18 credits
Pro course
R$ 697,00
760 credits
+63 credits
Scale
R$ 1.497,00
1,700 credits
+203 credits
Agency/Elite
R$ 3.997,00
4,800 credits
+803 credits
The quote in the dashboard takes the service, language and lesson duration into account. Check the total credits before confirming; buying credits does not approve an order on its own.
View languages in the dashboardWhen dubbing has been published, the player shows an audio option to change the lesson’s voice.
When subtitles have been published, students can turn them on or off in the player.
When a course has more than one language, the choice is saved in the student’s account.