Envie o vídeo
A aula, anúncio ou página de vendas que já funciona para você.
Seu conteúdo fala o idioma da próxima venda
Comece a dublar com um clique. Prepare-se para vender além.
O vídeo que já vende em português pode abrir portas em novos mercados. Com um clique, você inicia a dublagem e acompanha cada versão na mesma biblioteca.
Um conteúdo. Novas conversas. A mesma marca.
OneBuy global
Seu conteúdo, pronto para novos idiomas.
Sua mensagem continua no centro
A dublagem parte da história que já funciona para você.
Sem uma produção por idioma
A complexidade deixa de ser a barreira entre você e outro mercado.
Tudo na mesma operação
Conteúdo, venda e experiência do aluno seguem conectados.
Não é uma tradução solta
É a sua narrativa chegando inteira do outro lado.
Quem compra não está procurando apenas palavras no próprio idioma. Está procurando entender a transformação que você promete. Por isso, o caminho foi pensado para manter o vídeo no centro — e fazer o mundo caber na sua operação.
Escolha os idiomas
Sua mensagem ganha voz e contexto onde o seu próximo cliente está.
Publique nos mercados que escolher
Uma biblioteca organizada para vender, entregar e acompanhar cada versão criada.
Uma mensagem, muitos lugares
A sua próxima venda pode começar em outro idioma.
Você criou um vídeo para explicar, convencer e fazer alguém avançar. Agora ele não precisa parar na fronteira da língua. Dê ao seu público uma entrada natural — e à sua operação um caminho simples de acompanhar.
O clique abre novos caminhos. Você continua cuidando da oferta; a One Buy organiza o caminho para ela ser compreendida.
A mensagem em movimento
um vídeo · novos mercadosPT
Brasil
A ideia nasce aqui
01EN
Estados Unidos
A oferta encontra outra voz
02ES
América Latina
A história continua
03FR
Europa
A mensagem encontra novos caminhos
04Antes de começar
A mesma mensagem. Mais gente pronta para ouvir.
Respostas diretas para você transformar seus vídeos em uma porta de entrada para novos mercados.
Preciso gravar o conteúdo de novo?
Não. Você envia o vídeo que já tem. A One Buy cuida da versão dublada para os idiomas que escolher.
A dublagem cabe na minha operação?
A ideia é justamente tirar essa complexidade do caminho: envie, escolha os idiomas e acompanhe o andamento em um só lugar.
Isso serve apenas para cursos?
Serve para todo vídeo que ajuda sua oferta a cruzar uma fronteira: aulas, demonstrações, onboarding e materiais de venda.
Onde a versão pronta fica?
Na sua biblioteca One Buy, ao lado do conteúdo original, pronta para entrar na experiência do aluno ou na sua próxima campanha.
Leve seu conteúdo a novos mercados
Faça o seu próximo vídeo chegar mais longe.
Entre na One Buy e transforme um clique em novas possibilidades de venda.